Il capo militare degli USA entra in Siria in vista dell’offensiva su Raqqa

Andrej Akulov, Strategic Culture Foundation 05/06/2016635938883207842342-AP-080113045308Il Gen. Joseph Votel, a capo del Comando Centrale degli Stati Uniti, è entrato segretamente nel nord della Siria per incontrare i consiglieri militari statunitensi che operano con i combattenti e i capi delle Forze democratiche siriane guidate dai curdi (SDF), un gruppo di coordinamento di circa 25000 combattenti curdi e 5000 arabi sostenuti dagli Stati Uniti. Gli Stati Uniti addestrano combattenti per riprendere Raqqa, l’autodichiarata capitale dello Stato islamico. L’incontro ha visto i colloqui con i capi delle SDF che chiedono armi e munizioni. La visita di Votel arriva dopo i colloqui internazionali per porre fine al conflitto siriano, interrotti senza alcuna svolta chiara la scorsa settimana mentre altri scontri tra fazioni scoppiavano e il bilancio delle vittime continua a crescere. Votel è il più alto ufficiale degli Stati Uniti a recarsi in Siria durante la guerra. L’ultimo noto viaggio di un comandante degli Stati Uniti nel Paese dilaniato dalla guerra fu Brett McGurk, l’inviato di Obama presso la coalizione anti-SIIL, che trascorse due giorni in Siria a fine gennaio. Il predecessore di Votel, Generale Lloyd Austin, a capo del Comando centrale quando gli USA iniziarono gli attacchi aerei in Siria nel settembre 2014, non ha mai visitato la Siria. La decisione di Votel, che riflette la propria enfasi nel seguire da vicino tutti gli aspetti della campagna 160518120803-barbara-starr-tour-joseph-votel-airplane-00000522-large-169anti-SIIL, è arrivata subito dopo la nomina. La visita avviene quando 250 ulteriori forze speciali degli Stati Uniti arrivano in Siria per collaborare con le forze locali. Qarhaman Hasan, vicecomandante delle SDF, ha detto che ha presentato agli Stati Uniti un elenco di pressanti richieste, come blindati ed armi pesanti, mitragliatrici, lanciarazzi e mortai. “Stiamo creando un esercito“, ha detto Hasan, che si affida al contrabbando per avere le armi. “Non è possibile dirigere un esercito col contrabbando“, ha aggiunto. Brett McGurk, ha confermato che la visita di Votel in Siria arriva in vista di un’offensiva a Raqqa contro il gruppo Stato islamico. I terroristi dello SIIL annunciano che i civili saranno autorizzati a fuggire da Raqqa, dopo che gli aerei della coalizione internazionale hanno lanciato volantini sulla città il 19 maggio, consigliando ai residenti di andarsene. Era la prima volta che la coalizione lanciava avvisi chiedendo ai residenti di lasciare le case. Nel frattempo le forze curde hanno stabilito una roccaforte a 37 chilometri a nord di Raqqa. Non vi è alcun dubbio che l’operazione per liberare Raqqa inizierà presto. “Siamo pronti a coordinare le nostre azioni con gli statunitensi, perché Raqqa si trova nell’oriente della Siria e la coalizione statunitense… agisce principalmente lì”, così Interfax citava il Ministro degli Esteri russo Sergej Lavrov in un’intervista con il canale televisivo Ren-TV. “Forse non è un segreto se dico che a un certo punto agli statunitensi suggerì una ‘divisione del lavoro’: le forze aeree russe dovevano concentrarsi sulla liberazione di Palmyra, e la coalizione statunitense col supporto russo concentrarsi sulla liberazione di Raqqa“, ha aggiunto il Ministro. Ma gli Stati Uniti rifiutarono l’offerta di sostegno così come si rifiutano di attaccare congiuntamente Jabhat al-Nusra che viola la tregua dichiarata in Siria. Gli Stati Uniti non pianificano alcuna operazione congiunta con la Russia per liberare la città siriana di Raqqa dallo Stato islamico, dice la portavoce del dipartimento della Difesa degli USA Tenente-Colonnello Michelle Baldanza, il 20 maggio, “Non pianifichiamo alcuna operazione con la Russia per liberare congiuntamente Raqqa dal controllo dello Stato islamico (SIIL). In Siria, il nostro obiettivo principale rimane l’equipaggiamento e consentire che forze locali motivate possano combattere lo SIIL“, ha spiegato Baldanza. Gli Stati Uniti vogliono influenzare le zone del nord-est della Siria controllate dalle SDF.
L’incombente offensiva sostenuta dagli Stati Uniti su Raqqa ha enorme significato politico per l’amministrazione Obama in uscita. A marzo, il Presidente russo Vladimir Putin siglò una vittoria politica scacciando i terroristi da Palmyra. L’offensiva appoggiata dagli Stati Uniti per liberare Raqqa potrebbe essere un tentativo di segnare una vittoria simile per l’amministrazione Obama prima che il suo mandato presidenziale si concluda quest’anno. Un vincolo importante dell’operazione per liberare Raqqa è la Turchia preoccupata dalla crescente forza dei combattenti curdi. Per la Turchia, le Forze democratiche siriane sono una proiezione occulta dei curdi. Ankara si oppone al controllo curdo del lato siriano della frontiera. Gli Stati Uniti devono affrontare il problema. La caduta di Raqqa, considerata la capitale dello SIIL, è ancora molto lontana. Raqqa è come il Reichstag di Berlino durante la Seconda guerra mondiale, la caduta significherebbe la distruzione del nucleo dello SIIL. Russia e Stati Uniti hanno un obiettivo comune. Unire le forze sarebbe naturale. Le due potenze hanno una tradizione di lotta contro un nemico comune. Il coordinamento degli sforzi e lo scambio di informazioni potrebbero ridurre in modo significativo le perdite. Unendosi potrebbero notevolmente migliorare le relazioni bilaterali. Gli Stati Uniti dicono “no”, avendo ambizione e opportunità di prevalere sulla ragione.

Combattente curda.

Combattente curda.

La ripubblicazione è gradita in riferimento alla rivista on-line Strategic Culture Foundation.

Traduzione di Alessandro Lattanzio – SitoAurora

Rispondi

Effettua il login con uno di questi metodi per inviare il tuo commento:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...